Cada vez que quiero ir al cine es un problema. Los españoles doblan TODO a su español eZZZZZpañolao. Y para ver una puta pelíula en su versión original (lo normal ,no pido mucho: escuchar las voces originales de los actores con un subtitulo abajo, como en todo el mundo) me tengo que conformar con unos cuantos cines con una cartelera muy reducida (generalmente las pelis más aburridas)o la que quiero ver está en un cine "soo far away".
Es que odian TANTO el inglés los españoles? De hecho los españoles reconocen su poca cultura del inglés. Son muy pocos que tienen un conocimiento BASICO de éste.. y eso que están rodeados de países que, aunque no tienen al inglés como su lengua madre, sedan a entender (o por lo menos hacen el esfuerzo y tienen la motivación).
Claro, como sus oídos nunca escuchan englishh, cuando quieren tomar un curso les cuesta el doble aprender porque no están familiarizados con el idioma, y les sale un inglés como la "Pene", o como la pena... (o como el pene, en síntesis)
Tienen una manía enfermiza de doblar todo. Incluso los juegos de consola q en cualquie otra parte esán con los subtítulos en tu idioma, NO,ellos las DOBLAN A SU EZZZZZPAÑOL.
Como los grandes musicales que triunfan en Londres y Broodway , aca te tienes que conformar ver "Mamma Mia" escuchando Money Money de ABBA a un "pasta pasta pasta!"
Ahora estoy viendo la Tv y promocionan a "U DOS" , quien es U DOSSSS?????
Que no saben que cambia el sentido???!!!, o, más bien, que no tiene NINGUN sentido esa palabra? por ULTIMO diganle "Tú También" que es su traducción de la abreviación
U2 en inglés.
OH MY GOSH! i can't deal with it!
martes, junio 30, 2009
domingo, junio 28, 2009
TOROS... OBSESION ESPAÑOLA
Antes de llegar a España pensé que el tema de las coridas de toros o lo de la fiesta de San Fermín que se acerca, eran temas que apoyaban la minoria de la gente. Pero me sorprendió , negativamente , que hay una especie de idolatría y apoyo popular frente a estas rácticas,el hecho que a los toreros los tratan de "Maestro" y se mueven millones de euros en las plazas de toros y que la fiesta de San Fermín la publiciten como algo muy positivo.
Un total de 17715 toros y novillos murieron en los ruedos en el año 2005, eso sin contar a los“ becerros” (toros menores de 3 años).
Antes de saltar a la arena, y para provocar al animal de manera que se defienda envistiendo, se le somete a golpes en riñones y testículos, y se le clava en la espalda un arpón con los colores de la divisa.
Una vez en la plaza la puya y las banderillas les desgarrarán tejidos internos, por lo que quedarán debilitados e incapaces de levantar la cabeza; la espada de hasta 1 metro de largo les destrozará pulmones, hígado, diafragma o corazón. Si la espada no es suficiente se le clavará el “descabello” y probablemente la “puntilla” también, armas que penetran entre las cervicales e intentan seccionar la médula espinal y dejar al toro incapaz de mover ningún músculo, siendo común que lleguen aún vivos y en estado agónico al matadero.
jueves, junio 25, 2009
MUERE MICHAEL JACKSON! - 25 Junio 2009
En estos momentos están confirmando la noticia de la muerte de Michael Jackson... obviamente estoyviedo el satélite porque los medios españoles son atroces de ineptos para las noticias en vivo.
Ayyyy Michael! faltó tu ultima gira mundial... por lo menos alcancé a ver tu homenaje en Londres con el musical "THRILLER"
miércoles, junio 24, 2009
BURGOS
Cuna del Mio Cid, encontraras varias referencias a éste.
Ciudad de Castilla y León, la segunda más poblada después de Valladolid (Burgos tiene alrededor de 180.000 habitantes). La cruza el río Arlazón, que divide la ciudad en la antigua (la rivera derecha) y moderna.
Clima
La estación más lluviosa es la primavera, el invierno mucha nieve y el verano suave.
Transporte
Cuentan desde hace poco con aeropuerto, se piensa instalar metro dentro de poco
Comida
Burgos se caracteriza por su comida (muucha morcilla, si te gusta), y queso. También está el Cordero, la sopa castellana y las alubias. Prueba la "olla podrida" cuando vayas a un restaurante, es el plato más famoso (aunque no como morcilla, no lo probé personalmente).
¿Qué hacer?
La Catedral de Santa María es su principal atractivo turístico, y es a lo primero que fui
Ha sufrido innumerables remodelaciones y cambios estéticos a lo largo del tiempo (desde 1221 que empezó la construcción), y ha soportado hasta un derrumbe de una de sus partes. Ve abrigado, porque notas el frío después de la media hora de tour. Ve el video informativo de una de las salas de la bodega al final del touren donde te muestra la evolución de la Catedral.
Bueno, y como toda España es católica ferviente, sus principales puntos turísticos son las iglesias,catedrales y monasterios; otros que puedes visitar en Burgos:
-Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas
-Cartuja de Santa María de Miraflores
-Iglesia de San Esteban
-Iglesia de La Merced
No te pierdas unas tapas en la calle San Lorenzo, pasear por el Espolón.
Hay una pulseras para mujeres que encuentras, cuentan una historia a través de los cacharros de ésta.
BARCELONA
Hermosa capital de Catañuña, la amo.
Es como Madrid, pero quitando los bares de jamones que están en
cada esquina.
e divide en la Barcelona Gótica(Catedral,palacio de la Generalitat), la Barcelona modernista (Sagrada Familia, Parque Güell), la Barcelona marítima (Aduanas, Reales Atarazanas), la Barcelona olímpica, la Barcelona popular (Ramblas), la Barcelona comercial y la Barcelona nocturna
Y se le suma su rica arquitectura mezcla de lo gótico y moderno.
La primera vez me alojé en el barrio gótico, en donde te sientes en otra época.
Visita la catedral, que se ubica en éste. Y paseo obligado las obras de Gaudí.
Clima
El clima, al estar al lado del mar, es húmedo, por lo que el invierno es templado y el verano caluroso,. Y qué mejor que estar en una "chiringuito"al lado del mar con un ron cola o caipirinha? En algunos a veces hacen fiestas al atardecer. Te recomiendo la playa San Sebastián
No olvides el bloqueador!
Algunos Lugares de interés
Collserola
Jardín Botánico
Jardines de la Universidad
Jardines de Mossèn Costa i Llobera
Jardines del Bosque de los Encantados
Todavía podemos imaginar el aspecto que tenía Barcelona en el siglo IV, puesto que se conservan gran parte de las murallas de la época romana. También se conservan grandes monumentos representativos del arte de otras épocas: del arte paleocristiano se conservan varios sarcófagos, y en las excavaciones del Museo de Historia se encuentran restos de la basílica paleocristiana del siglo IV, así como capiteles visigodos. Del Prerrománico se conserva una iglesia del año 945, de cruz griega. Del Románico se conserva la puerta de mármol de la rilla
El verano een Barcelona es genial, sobretodo parael Gay Pride a prtir de Julio, vienen chicos desde toda Europa a disfrutar de las mega fiestas.
Asi que ,disfruta Barcelona!
Es como Madrid, pero quitando los bares de jamones que están en
cada esquina.
e divide en la Barcelona Gótica(Catedral,palacio de la Generalitat), la Barcelona modernista (Sagrada Familia, Parque Güell), la Barcelona marítima (Aduanas, Reales Atarazanas), la Barcelona olímpica, la Barcelona popular (Ramblas), la Barcelona comercial y la Barcelona nocturna
Y se le suma su rica arquitectura mezcla de lo gótico y moderno.
La primera vez me alojé en el barrio gótico, en donde te sientes en otra época.
Visita la catedral, que se ubica en éste. Y paseo obligado las obras de Gaudí.
Clima
El clima, al estar al lado del mar, es húmedo, por lo que el invierno es templado y el verano caluroso,. Y qué mejor que estar en una "chiringuito"al lado del mar con un ron cola o caipirinha? En algunos a veces hacen fiestas al atardecer. Te recomiendo la playa San Sebastián
No olvides el bloqueador!
Algunos Lugares de interés
Collserola
Jardín Botánico
Jardines de la Universidad
Jardines de Mossèn Costa i Llobera
Jardines del Bosque de los Encantados
Todavía podemos imaginar el aspecto que tenía Barcelona en el siglo IV, puesto que se conservan gran parte de las murallas de la época romana. También se conservan grandes monumentos representativos del arte de otras épocas: del arte paleocristiano se conservan varios sarcófagos, y en las excavaciones del Museo de Historia se encuentran restos de la basílica paleocristiana del siglo IV, así como capiteles visigodos. Del Prerrománico se conserva una iglesia del año 945, de cruz griega. Del Románico se conserva la puerta de mármol de la rilla
El verano een Barcelona es genial, sobretodo parael Gay Pride a prtir de Julio, vienen chicos desde toda Europa a disfrutar de las mega fiestas.
Asi que ,disfruta Barcelona!
MADRID
MADRID
La capital de España, supera los 3.100.000 habitantes. Muy cosmopolita, es más , es muy difícil encontrar a un madrileño como tal entre tanto inmigrante y afuerino. Punto predilecto de europeos en los puentes por sus locales de fiesta.
Costumbres
Esto vale para la mayoría de España
Los madrileños son muy buena gente, muy tolerantes
(demasiado en algunos aspectos), gustan mucho de las salidas al aire libre, teatro,musicales, cine. Como todo español tienen cada tanto festividades locales y religiosas que te pueden resultar curiosas e interesantes. Gustan mucho de la vida nocturna hay una gran variedad de locales donde elegir.
Clima
Tiene las estaciones marcadas y el paso de una a otra muy brusco (la semana antes de que empiece la primavera está lloviendo, luego empieza con un sol radiante)
Horarios
Ojo con el horario del comercio! Si te levantas tarde y tienes q hacer una compra o trámite importante puedes perder el día ya que abren de 9.30 a las 14 hrs , y de ahí una gran pausa hasta las 17 a las 21 hrs apróx.
Por la semana un español promedio cuenta con un horario laboral aprox de 8.30 a 14 hrs y de 16 a 18.30. Eso quiere decir que la mayoría cuenta con 2 hrs de colación, por si tienes una cita a comer con un español.
Cuentan con 3 comidas diarias: el desayuno (al levantarse), la comida (entre las 13 y 15 hrs), la merienda (un pequeño bocadillo sobre las 16 o 18 hrs)y la cena (desde las 21 hrs)
Un menú promedio te debería costar entre 9 y 15 euros con los 2 platos , bebida pan y café o postre.Acostúmbrate a que en la mayoría de los platos no tienes otra opción que patatas fritas.
Algunos platos típicos que abundan: croquetas (rellenas de queso y jamón),morcilla (con unos huevos revueltos suelen ser buenos),sopa castellana,judías, guisantes con bacon,de postres: arroz con leche, crema catalana (es similar al mascarpone o al "cream boulé")
- Si tu presupuesto está ajustado y quieres alcoholizarte y a la vez comer bien tu mejor opción es ir a un "bar de tapas" en que a ciertas horas te dan platos de comida gratis junto a lo que estás bebiendo, resulta ser muy económico: con 5 euros te podría alcanzar para 3 cervezas y 3 platos de "tapas", que suelen ser tortillas españolas, croquetas y embutidos, hay varios, pero los que he ido están por Chueca: Las brujas (pero tradicudo al catalán)
Ahora, si tu opción es ir a un restauranmte más refinado (entre los que te recomiendo: Ramsés, Negro de Anglona, Le Marquis que no se si aun existe... búscalos en la web, ya q no me estan pagando para hacerles publicidad
- Al comer, se comienza con pan y se acostumbra a acompañarlo sin nada, y el agua mineral será sin gas ( no es raro encontrarse con que no tienen con gas).
- La comida cuenta con 2 platos: un primero y un principal, aunque ambos resultan igual de contundentes . Al comer en grupo se suele compartir los primeros para ya el principal ser individual.
- Si los comensales fueron generosos en su solicitud de comida, suele invitarse una ronda de "chupitos" que suele ser de hierbas de Orujo.
- Las copas de alcohol , si es combinado,se suelen servir en copas grandes "balón", con condundente hielo y la bebida vaciada en su totalidad en ésta.Esto es lo más curioso que me tocó vivir.
- No cualquier vino es bueno.Los vinos de la Rioja suelen ser los mejores, te vas a la segura (ya que muchos tienen un cuerpo débil si tienes paladar exigente)
-Si vas un fin de semana, siempre haz reserva a medioados de ésta, ya que en estos días los restaurantes buenos suelen estar copados .
-Los españoles son tacaños con las propinas, asi que si dejas el 10% acostumbrado en otros países , el camarero te lo agradecerá.
- TODO está traducido, la spelículas suelen llegar con un leve retraso ya que las traducen al español antes de largarla a la cartelera. Si quieres películas con el sonido original busca los cines V.O (versión original). Olvidate de ir a musicales que su versión original es en inglés si nunca te han gustado la sversiones traducidas (recuerdas a madonna cantando español?) , ya que podrias encontrarte con ABBA cantando :"pasta pasta pasta" en vez de "money money..."o High School Musical en un "unidos, unidos" en vez de un "together toguether".
TOUR!
Con la visita de mi madre, rompimos el record de recorrer Madrid en 1 solo día.
Este tour lo puedes hacer , claro, en varios, pero te detallo los lugares clave donde ir para conocer un Madrid general:
Puerta de Alcalá. Fue mandada construir Carlos III . Se halla en la Plaza de la Independencia, en el cruce de las calles de Alcalá, Alfonso XII, Serrano y Salustiano Olózaga y junto a la Puerta de España, entrada principal a los jardines del Retiro. Al igual que la calle en que se halla, la Puerta recibe su nombre por hallarse en el camino que conducía a la localidad de Alcalá de Henares
Parque del Retiro.Los Jardines tienen su origen entre los años 1630 y 1640, cuando el Conde-Duque de Olivares (Don Gaspar de Guzmán y Pimentel), valido de Felipe IV (1621–1665), le regaló al rey unos terrenos que le habían sido cedidos por el Duque de Fernán Núñez para el recreo de la Corte en torno al Monasterio de los Jerónimos de Madrid.
Plaza de Cibeles.Incluye a la diosa Cibeles, símbolo de la Tierra, la agricultura y la fecundidad, sobre un carro tirado por leones. La actual plaza se llamó al principio Plaza de Madrid y en el año 1900 tomó el nombre plaza de Castelar
Gran Vía.
La Gran Vía es una de las principales calles de Madrid (España). Comienza en la calle de Alcalá y termina en la Plaza de España. Es un importante hito en la ciudad desde el punto de vista comercial, turístico y de ocio.
Museo del Prado.Su principal atractivo radica en la amplia presencia de Velázquez, Goya, Tiziano y Rubens,
Palacio Real .Su construcción comenzó en 1738.Está considerado como el mayor palacio real de Europa Occidental en cuanto a extensión, con 135.000 m² y más de 3.000 habitaciones
Puerta del Sol.Aquí se encuentra el denominado Kilómetro Cero de las carreteras radiales españolas. Especialmente destaca el reloj de la Casa de Correos, que fue construido y donado en el siglo XIX por José Rodríguez de Losada, y cuyas campanadas de las 12 de la noche del 31 de diciembre marcan la tradicional toma de las doce uvas a la gran mayoría de los españoles
Barrio de las Letras. famoso por ser la cuna de Velasquez, es un barrio que abundan cafés y restaurantes. Ideal para un paseo dominical.
Puerta de Toledo.Fue la última puerta monumental erigida en el antiguo recinto de Madrid. Se construyó entre los años 1817 y 1827 y fue restaurada por el Ayuntamiento de Madrid en 1995.
Paseo Recoletos.uno de los bulevares principales. Va de sur a norte desde la Plaza de Cibeles a la Plaza de Colón. El paseo forma parte del eje central de la ciudad que sigue al norte como Paseo de la Castellana, y al sur como Paseo del Prado.
Paseo de la Castellana.recorre la ciudad desde la Plaza de Colón, en el centro, hasta el Nudo Norte.
Barrio Salamanca. El barrio "chic" de la ciudad, en donde se encuentran las tiendas de grandes marcas
Santiago Bernabeau. El estadio del Real Madrid
-
La capital de España, supera los 3.100.000 habitantes. Muy cosmopolita, es más , es muy difícil encontrar a un madrileño como tal entre tanto inmigrante y afuerino. Punto predilecto de europeos en los puentes por sus locales de fiesta.
Costumbres
Esto vale para la mayoría de España
Los madrileños son muy buena gente, muy tolerantes
(demasiado en algunos aspectos), gustan mucho de las salidas al aire libre, teatro,musicales, cine. Como todo español tienen cada tanto festividades locales y religiosas que te pueden resultar curiosas e interesantes. Gustan mucho de la vida nocturna hay una gran variedad de locales donde elegir.
Clima
Tiene las estaciones marcadas y el paso de una a otra muy brusco (la semana antes de que empiece la primavera está lloviendo, luego empieza con un sol radiante)
Horarios
Ojo con el horario del comercio! Si te levantas tarde y tienes q hacer una compra o trámite importante puedes perder el día ya que abren de 9.30 a las 14 hrs , y de ahí una gran pausa hasta las 17 a las 21 hrs apróx.
Por la semana un español promedio cuenta con un horario laboral aprox de 8.30 a 14 hrs y de 16 a 18.30. Eso quiere decir que la mayoría cuenta con 2 hrs de colación, por si tienes una cita a comer con un español.
Cuentan con 3 comidas diarias: el desayuno (al levantarse), la comida (entre las 13 y 15 hrs), la merienda (un pequeño bocadillo sobre las 16 o 18 hrs)y la cena (desde las 21 hrs)
Un menú promedio te debería costar entre 9 y 15 euros con los 2 platos , bebida pan y café o postre.Acostúmbrate a que en la mayoría de los platos no tienes otra opción que patatas fritas.
Algunos platos típicos que abundan: croquetas (rellenas de queso y jamón),morcilla (con unos huevos revueltos suelen ser buenos),sopa castellana,judías, guisantes con bacon,de postres: arroz con leche, crema catalana (es similar al mascarpone o al "cream boulé")
- Si tu presupuesto está ajustado y quieres alcoholizarte y a la vez comer bien tu mejor opción es ir a un "bar de tapas" en que a ciertas horas te dan platos de comida gratis junto a lo que estás bebiendo, resulta ser muy económico: con 5 euros te podría alcanzar para 3 cervezas y 3 platos de "tapas", que suelen ser tortillas españolas, croquetas y embutidos, hay varios, pero los que he ido están por Chueca: Las brujas (pero tradicudo al catalán)
Ahora, si tu opción es ir a un restauranmte más refinado (entre los que te recomiendo: Ramsés, Negro de Anglona, Le Marquis que no se si aun existe... búscalos en la web, ya q no me estan pagando para hacerles publicidad
- Al comer, se comienza con pan y se acostumbra a acompañarlo sin nada, y el agua mineral será sin gas ( no es raro encontrarse con que no tienen con gas).
- La comida cuenta con 2 platos: un primero y un principal, aunque ambos resultan igual de contundentes . Al comer en grupo se suele compartir los primeros para ya el principal ser individual.
- Si los comensales fueron generosos en su solicitud de comida, suele invitarse una ronda de "chupitos" que suele ser de hierbas de Orujo.
- Las copas de alcohol , si es combinado,se suelen servir en copas grandes "balón", con condundente hielo y la bebida vaciada en su totalidad en ésta.Esto es lo más curioso que me tocó vivir.
- No cualquier vino es bueno.Los vinos de la Rioja suelen ser los mejores, te vas a la segura (ya que muchos tienen un cuerpo débil si tienes paladar exigente)
-Si vas un fin de semana, siempre haz reserva a medioados de ésta, ya que en estos días los restaurantes buenos suelen estar copados .
-Los españoles son tacaños con las propinas, asi que si dejas el 10% acostumbrado en otros países , el camarero te lo agradecerá.
- TODO está traducido, la spelículas suelen llegar con un leve retraso ya que las traducen al español antes de largarla a la cartelera. Si quieres películas con el sonido original busca los cines V.O (versión original). Olvidate de ir a musicales que su versión original es en inglés si nunca te han gustado la sversiones traducidas (recuerdas a madonna cantando español?) , ya que podrias encontrarte con ABBA cantando :"pasta pasta pasta" en vez de "money money..."o High School Musical en un "unidos, unidos" en vez de un "together toguether".
TOUR!
Con la visita de mi madre, rompimos el record de recorrer Madrid en 1 solo día.
Este tour lo puedes hacer , claro, en varios, pero te detallo los lugares clave donde ir para conocer un Madrid general:
Puerta de Alcalá. Fue mandada construir Carlos III . Se halla en la Plaza de la Independencia, en el cruce de las calles de Alcalá, Alfonso XII, Serrano y Salustiano Olózaga y junto a la Puerta de España, entrada principal a los jardines del Retiro. Al igual que la calle en que se halla, la Puerta recibe su nombre por hallarse en el camino que conducía a la localidad de Alcalá de Henares
Parque del Retiro.Los Jardines tienen su origen entre los años 1630 y 1640, cuando el Conde-Duque de Olivares (Don Gaspar de Guzmán y Pimentel), valido de Felipe IV (1621–1665), le regaló al rey unos terrenos que le habían sido cedidos por el Duque de Fernán Núñez para el recreo de la Corte en torno al Monasterio de los Jerónimos de Madrid.
Plaza de Cibeles.Incluye a la diosa Cibeles, símbolo de la Tierra, la agricultura y la fecundidad, sobre un carro tirado por leones. La actual plaza se llamó al principio Plaza de Madrid y en el año 1900 tomó el nombre plaza de Castelar
Gran Vía.
La Gran Vía es una de las principales calles de Madrid (España). Comienza en la calle de Alcalá y termina en la Plaza de España. Es un importante hito en la ciudad desde el punto de vista comercial, turístico y de ocio.
Museo del Prado.Su principal atractivo radica en la amplia presencia de Velázquez, Goya, Tiziano y Rubens,
Palacio Real .Su construcción comenzó en 1738.Está considerado como el mayor palacio real de Europa Occidental en cuanto a extensión, con 135.000 m² y más de 3.000 habitaciones
Puerta del Sol.Aquí se encuentra el denominado Kilómetro Cero de las carreteras radiales españolas. Especialmente destaca el reloj de la Casa de Correos, que fue construido y donado en el siglo XIX por José Rodríguez de Losada, y cuyas campanadas de las 12 de la noche del 31 de diciembre marcan la tradicional toma de las doce uvas a la gran mayoría de los españoles
Barrio de las Letras. famoso por ser la cuna de Velasquez, es un barrio que abundan cafés y restaurantes. Ideal para un paseo dominical.
Puerta de Toledo.Fue la última puerta monumental erigida en el antiguo recinto de Madrid. Se construyó entre los años 1817 y 1827 y fue restaurada por el Ayuntamiento de Madrid en 1995.
Paseo Recoletos.uno de los bulevares principales. Va de sur a norte desde la Plaza de Cibeles a la Plaza de Colón. El paseo forma parte del eje central de la ciudad que sigue al norte como Paseo de la Castellana, y al sur como Paseo del Prado.
Paseo de la Castellana.recorre la ciudad desde la Plaza de Colón, en el centro, hasta el Nudo Norte.
Barrio Salamanca. El barrio "chic" de la ciudad, en donde se encuentran las tiendas de grandes marcas
Santiago Bernabeau. El estadio del Real Madrid
-
domingo, junio 14, 2009
CRISIS
Crisis es una palabra marketera en España. Donde pones el titulo de CRISIS vendes.
No hay programa español ni diario ni revista o incluso escaparate que no hable acerca de bendita palabra.
Pero me hago la promesa de dismiuir la cuota ,por lo menos televisiva.. e hartó
Escucho 1 vez más esa palabra y vomito.Dan ganas de teletransportar la península a un tercer mundo para que se den cuenta de lo qe es estar viviendo en una ral CRISIS y redefinan su sobre-explotada palabra.
No hay programa español ni diario ni revista o incluso escaparate que no hable acerca de bendita palabra.
Pero me hago la promesa de dismiuir la cuota ,por lo menos televisiva.. e hartó
Escucho 1 vez más esa palabra y vomito.Dan ganas de teletransportar la península a un tercer mundo para que se den cuenta de lo qe es estar viviendo en una ral CRISIS y redefinan su sobre-explotada palabra.
jueves, junio 11, 2009
Cristiano Ronaldo a Madrid-11 Junio 2009
Hoy se concretó la compra del Real Madrid al Manchester United de Cristiano Ronaldo, el jugador portugués de 24 años que está causando furor en el mundo entero.
La compra, por 94 millones de euros es la transacción más cara por un jugador en el mundo del soccer.
Ahora vale la pena ir a darse una vuelta por el Bernabeau....
lunes, junio 08, 2009
Y caí enfermo -Madrid 4 Junio....
Y se me venía venir, hace 2 semanas, después de ir a comer a Hollywood Foster de la Castellana empiezo a sentirme mal, como siempre ignoro, ya se me pasará, y no me cuido.
Y ahora la recaída. Después de comer una ensalada de rúcula en un charco de aceite balsámico el jueves con James. Esa noche trabajo fatal y al otro día empieza la hecatombe... cada 5 min al baño. Lo remato con hamburguesas en un puré con muucha leche y queso que como por la noche... muero
Unos espasmos intestinales que mo dejan dormir, fiebre,por cada sorbo de agua al baño. Despierto mal,Imposible trabajar así, llamo que no iré esa noche.
El sábado me agravo, ya es mucho y preocupante.Le pido ayuda a mi partner, me lleva donde un médico amigo. Apenas puedo coger el taxi. Gastroenteritis aguda.. que se me quitara en un par de días.
Al otro día se va la fiebre pero los espasmos son peores y así hasta hoy lunes que llama al médico y me recomienda ir a urgencias. Que hace un inmigrante para que lo atiendan? Fácil , solo con el empadronamiento y mi pasaporte... gratis. Bendita salud española.
Los médicos no me dicen nada de lo que no sepa, y esta vez me dan antibióticos, lo que quería, aunque me advierten que no me recuerare tan rápido.Que siga solo a líquido y luego empiece con una dieta sosa.
Sueño con comida.. un pollo arvejado chileno con arroz con una marraqueta crujiente que mojo en el jugo... sueño con el campo chileno, el pan amasado vaporoso untado en mucha mantequilla, una cazuela, mmmh y sobretodo sin jamón serrano español, que paraiso!
Y ahora la recaída. Después de comer una ensalada de rúcula en un charco de aceite balsámico el jueves con James. Esa noche trabajo fatal y al otro día empieza la hecatombe... cada 5 min al baño. Lo remato con hamburguesas en un puré con muucha leche y queso que como por la noche... muero
Unos espasmos intestinales que mo dejan dormir, fiebre,por cada sorbo de agua al baño. Despierto mal,Imposible trabajar así, llamo que no iré esa noche.
El sábado me agravo, ya es mucho y preocupante.Le pido ayuda a mi partner, me lleva donde un médico amigo. Apenas puedo coger el taxi. Gastroenteritis aguda.. que se me quitara en un par de días.
Al otro día se va la fiebre pero los espasmos son peores y así hasta hoy lunes que llama al médico y me recomienda ir a urgencias. Que hace un inmigrante para que lo atiendan? Fácil , solo con el empadronamiento y mi pasaporte... gratis. Bendita salud española.
Los médicos no me dicen nada de lo que no sepa, y esta vez me dan antibióticos, lo que quería, aunque me advierten que no me recuerare tan rápido.Que siga solo a líquido y luego empiece con una dieta sosa.
Sueño con comida.. un pollo arvejado chileno con arroz con una marraqueta crujiente que mojo en el jugo... sueño con el campo chileno, el pan amasado vaporoso untado en mucha mantequilla, una cazuela, mmmh y sobretodo sin jamón serrano español, que paraiso!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)